Waka Waka

Waka Waka လို႔ဆိုတဲ့ 2010 ကမာၻဖလား သီခ်င္းကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ေအာင္ၿမင္တာပဲ။ ေနရာတိုင္းၾကားရတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ World Cup 2010 Song ဆိုၿပီး တင္တုန္းက Shakira နဲ႔ ဗီဒီယိုက မထြက္ေသးဘူး သီခ်င္းပဲရွိေသးတာ။ အခုမွ ဗီဒီယိုကို ေနရာအႏွံ႔ၿမင္ရေတာ့ ၾကည့္မိၿပီး သေဘာက်သြားတယ္။ ကတာေတြလဲ ၾကိဳက္တယ္။ ေနာက္ Shakira ရဲ႕ ဖက္ရွင္ကို ၾကိဳက္တယ္။ ဆံပင္မွာ အေရာင္စံု ေဘာလံုးလိုေလးေတြ တပ္ထားတာလဲ သေဘာက်တယ္။
သီခ်င္းထဲမွာ ၿမန္မာလူမ်ိဳး ေတြပါတယ္ဆိုလို႔ ၿပဴးၿပဲၾကည့္မိေသးတယ္။ ဟုတ္တယ္ ညီအမသံုးေယာက္ပါတယ္လို႔ Interview မွာ ဖတ္ရပါတယ္။ ဟုတ္တယ္ သီခ်င္းထဲမွာ အေနာက္ဖက္ ညာဖက္နားမွာ အၿပာ. ခရမ္း ၀တ္ထားတယ္ ၿမန္မာထမီနဲ႔ပဲ ရင္ဖံုး အက်ီနဲ႔။ အရင္ အဲဒါမသိခင္ကတည္းက ၾကည့္မိတယ္ ေသခ်ာလိုက္ၾကည့္တာ ဘယ္ႏိုင္ငံေတြပါလဲလို႔ အဲဒီတုန္းကေတာ့ India, တို႔ ကိုရီးယားတို႔ ပါတာ သူတို႔ ၀တ္စံုေတြၾကည့္ၿပီး သတိထားမိတယ္။ ၿမန္မာပါတာေတာ့ အင္တာဗ်ဴးေတြ႔မွပဲ သိေတာ့တယ္။
သီခ်င္းကို Shakira နဲ႔ John Hill တို႔ကေရးတယ္လို႔ သိရတယ္။ 1986 တုန္းက ကင္မရြန္းနီးယန္း သီခ်င္း “Zangaléwa” ဆိုတဲ့ သီခ်င္းက Chorus ပိုဒ္ကို သံုးထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ Waka Waka သီခ်င္းတစ္ပုဒ္လံုးကိုေတာ့ အႏွီ ၿမန္မာႏိုင္ငံက ပုဂၢိဳလ္ အဆိုေတာ္ၾကီးက ၿမန္မာမႈ႔ၿပဳၿပီး တစ္ပုဒ္လံုး ၿပန္ဆို ေသးတယ္လို႔ ၾကားမိတယ္။ ေခမီကို ကလဲ Waka Waka ဆိုၿပီး လိုက္ကပါေသးတယ္။ ကတာကို လက္ခံလို႔ ရေပမယ့္ သီခ်င္းကို ၿမန္မာလိုၿပန္ဆိုတာကေတာ့ ဘယ္လိုမွ ခံစားလို႔ မရပါဘူး။
ထူးဆန္းပါေပ့.. Shakira ကပဲ Campign တစ္ခုလုပ္ထားတယ္လို႔ YouTube မွာေတြ႔ပါတယ္။ အဲဒါက သူကထားတဲ့ အတိုင္းလိုက္ကၿပီး ဗီဒီယိုရိုက္ YouTube မွာ respond အေနနဲ႔ ၿပန္တင္ၿခင္းအားၿဖင့္ ကမာၻအႏွံ႕က စာမသင္ရတဲ့ ကေလးေတြကို ကူညီႏိုင္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ကူညီခ်င္ပါတယ္ ခက္တာက YouTube က ရန္ကုန္မွာ ဖြင့္လို႔ မရဘူး ေနာက္ ကလဲ မကတတ္လို႔။ သီခ်င္းပဲ အိမ္မွာ အသံက်ယ္ဖြင့္ၿပီး နားေထာင္ၿဖစ္ပါတယ္။ ေဘာလံုး သီခ်င္းဆိုရင္ Shakira ရဲ႕ အခုသီခ်င္းရယ္ 2006 ကသီခ်င္းရယ္၊ Ricky Martin ရဲ႕ 1998 World Cup က သီခ်င္းနဲ႔ ေနာက္ Euro 2004 ေပၚတူဂီမွာ လုပ္သြားတုန္းက သီခ်င္းၾကိဳက္တယ္။ ေနာက္ အၿမဲ မရိုးတဲ့ Queen ရဲ႕ We Will Rock You (ေမြးေန႔တုန္းကေတာင္ M3 မွာ ေအာ္လိုက္ေသးတယ္
စကားခ်ပ္) ေနာက္ We Are The Champion ေတြကေတာ့ iPod ထဲ အၿမဲနားေထာင္ၿဖစ္တဲ့ သီခ်င္းမ်ိဳးေတြေပါ့။

amayarko said,
Wrote on June 28, 2010 @ 10:04 am
Waka Waka ၾကိဳက္တယ္ ,Shakiraဖက္ရွင္ၾကိဳက္တယ္.
Global Voices in English » Myanmar: World Cup Reactions said,
Wrote on July 4, 2010 @ 7:28 pm
[...] held. Many were overjoyed that there were 2 Myanmar females in Shakira's Waka Waka music video. Htoo Tayzar wrote: I heard that there were Burmese people in the music video, so I watched it carefully. I read [...]
Myanmar: World Cup Reactions :: Elites TV said,
Wrote on July 4, 2010 @ 10:49 pm
[...] Many were overjoyed that there were 2 Myanmar females in Shakira’s Waka Waka music video. Htoo Tayzar wrote: I heard that there were Burmese people in the music video, so I watched it carefully. I read [...]
Global Voices teny Malagasy » Myanmar: ireo fihetsehana amin’ny amboara eran-tany said,
Wrote on July 13, 2010 @ 2:19 am
[...] fa nisy vehivavy teratany Myanmar 2 tao amin'ny rakikiran'i Shakira Waka Waka. Nanoratra i Htoo Tayzar: Naheno aho fa nisy teratany Birmana tao amin'ilay hira, noho izany dia nijery izany tsara [...]
social bookmarking said,
Wrote on July 19, 2010 @ 7:55 pm
I see that and its a fantasting song.Worldcup is gone but still now waka-waka a o ….